HOT YLE英檢
Mucha Muchacha, Too Much Girl: Poems

Mucha Muchacha, Too Much Girl: Poems

  • 定價:644
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
載入中...
  • 分享
 

內容簡介

A beloved poetry collection, available again

The word "vos/z," spoken in Salvadoran Spanish, means "you" and also means "voice." If the word ends in "s" it means "you"; ending in "z" it means "voice." Leticia Hernández-Linares’s poetry comes in somewhere between the S and the Z, and it is, like bread, like music, for everyone. The way Hernández-Linares shares her stories speaks to the hybridity of the cultural and literary histories she hails from.

Hernández-Linares’s poemsongs are her personal flor y canto. Mexican and Central American indigenous ancestors combined the concepts "in xochitl, in cuicatl" (in flower, in song) to define poetry--the poetic oral tradition they used to teach, engage, and philosophize. Hernández-Linares’s writing excavates the faces of women in her family, silences in her community, and shapes their stories into a poetry that sings, and other times dances on the page. "I am cut from Santa Ana, El Salvador mujer steel, y qué orgullo," says Hernández-Linares.

 

作者簡介

LETICIA HERNÁNDEZ-LINARES, an award-winning writer and community leader, has performed her teatro-infused poemsongs throughout the country and in El Salvador. Her writing has appeared in many newspapers, literary journals, and anthologies, including Street Art San Francisco, U.S. Latino Literature Today, Teatro bajo mi piel, Huizache, and Pilgrimage. She lives, writes, and works in the Mission District of San Francisco.

 

詳細資料

  • ISBN:9781882688517
  • 規格:平裝 / 80頁 / 22.6 x 15 x 0.8 cm / 普通級
  • 出版地:美國

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 【文學小說-華文創作】一部觀察微小但無所不在的「不對勁日常」圖鑑,直擊各種性別暴力下的案發現場
 

購物說明

外文館商品版本:商品之書封,為出版社提供之樣本。實際出貨商品,以出版社所提供之現有版本為主。關於外文書裝訂、版本上的差異,請參考【外文書的小知識】。

調貨時間:無庫存之商品,在您完成訂單程序之後,將以空運的方式為您下單調貨。原則上約14~20個工作天可以取書(若有將延遲另行告知)。為了縮短等待的時間,建議您將外文書與其它商品分開下單,以獲得最快的取貨速度,但若是海外專案進口的外文商品,調貨時間約1~2個月。 

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 繪本展
  • 心理
  • MP