Águila que camina/ Eagle Walk: El niño comanche/ The Comanche Child

Winner at the 2014 International Latino Book Awards. A stunning picture book about the life of a mute Comanche young boy who brought unity and togetherness among all of the Native American tribes through his magical silent tales.

The boy with the feather headdress told stories without saying a word. The boy whose legs formed the shape of a heart communicated with that special language that comes from within. With his hands, his face, his smile and his eyes, he could communicate everything his listeners needed to hear. Águila que Camina’s tales awoke deep emotions, conveyed a sense of solidarity, and created bonds between hands and hearts of different tribes that lasted forever.

A magical tale about nature and harmony between the different peoples of the world, reminding us of the power of stories to bring out our very best from within the deepest part of the human soul.

Ganador de los International Latino Book Awards en 2014. Un cuento sorprendente sobre la vida de un niño comanche mudo que trajo unidad y unión entre todas las tribus nativas americanas a través de sus mágicos cuentos sin palabras.

El niño con tocado de plumas contaba cuentos, cuentos narrados sin palabras. Con sus gestos, su expresión, su sonrisa y su mirada, transmitía todo lo que el que escuchaba necesitaba recibir. Sus relatos despertaban emociones profundas, trasmitían unión y solidaridad, lograban que manos y pieles de colores diferentes se entrelazasen y se uniesen para siempre. El niño con piernas en forma de corazón se comunicaba con ese lenguaje tan especial: el que nace del interior.

Un relato mágico que canta a la naturaleza y a la armonía entre las distintas naciones del mundo, recordándonos a través de su poesía el poder de los cuentos para extraer, de lo más profundo del alma humana, lo mejor que anida en nuestro interior.

The award-winning author Ana Eulate has enjoyed writing and telling stories since she was a child. After earning her university degree, Ana collaborated with an art magazine, worked at the Ministry of Economy and Finance in Madrid, was appointed Commercial Attaché to the Spanish Embassy in Rio de Janeiro, and also worked at the General Directorate for External Relations of the European Commission in Brussels.

llustrator with a Bachelor Degree in Environmental Science. Her illustrations have featured in more of a dozen children’s picture books published in English, Spanish, Catalan and Swahili. She has won several international awards: First Prize of Illustration of the Institut d’Estudis Baleàrics, 2007. Winner of the Silver medal to the Best illustrator at the Moonbeam Children Book Awards 2013. First Prize in Living Now Awards, 2014 or Best illustrated Picture Book at the International Latino Book Awards 2015 among others.

La galardonada autora Ana Eulate encantaba escribir y contar cuentos desde que era una niña. Después de terminar sus estudios universitarios estuvo colaborando en una revista relacionada con el mundo del arte. Trabajó en el Ministerio de Economía y Hacienda en Madrid y estuvo destinada en Río de Janeiro como Agregada Comercial de la Embajada de España y en Bruselas en la Dirección General de Relaciones Exteriores de la Comisión Europea.

Nivola Uyá es una galardonada Ilustradora y artista visual licenciada en Ciencias Ambientales. Desde su estudio rural en la Sierra de Mallorca, le gusta transmitir amor y capturar mundos posibles, llenos de esperanza y sensibilidad naturalista. Estos son los ingredientes principales de su línea narrativa. Con la ilustración ha visto a la gente emocionarse y cobijarse por unos instantes en un mundo mejor... con esa intención coge los pinceles cada día.