A group of creatures not yet fully human and not knowing anything but night, winter, and cold depart on a search for summer so they can console one of their little ones. This version of the classic Innu legend is an adaptation of a longer story first encountered by European explorers in the late 19th century.