編輯的藝術（英文版）

《編輯的藝術》第八版于2005年出版，與此前的第七版相比，在內容和形式上都有很大變化，所做的改動反映了媒體產業變革的現狀。全書分五大部分︰第一部分“整合時代的編輯操作”，第二部分“編輯操作基礎”，第三部分“編輯的視覺藝術”，第四部分“為不同的媒體編輯”，第五部分“編輯的其他角色”。第一部分介紹了新聞業界的最新變化，尤其突出當今的媒體整合對新聞編輯的影響，以及編輯和受眾的關系。媒體整合是這一版本明確強調的概念。不論在西方國家還是在中國，媒體整合都是大勢所趨，文化的變遷和新的技術手段導致了媒體產業結構的整合變化，新聞傳播隨之朝著便利快捷、與受眾互動並凸顯主體個性的方向發展，媒體產業已經步入融合與創新的時代。但是就國內媒體產業而言，不同媒體在資源的調用與配合上尚未形成習慣，仍然需要尋找比較好的整合方式和方法。因此這部分的背景知識介紹很值得讀者深思。

第二部分到第四部分是本書的主體，全面細致地介紹了作為編輯必須掌握的基本專業知識和編輯的藝術技巧，包括標題該怎麼確定，導語該怎樣寫作，如何制作新聞圖表，怎樣利用圖像效果與網上資源等。掌握諸如此類的規定性內容是編輯工作的基礎。第二部分篇幅較長，首先解析編輯的過程與編輯的三R原則，然後從宏觀範疇介紹新聞報道編輯需要注意的問題並闡述新聞自由、法律的制約與新聞倫理，同時強調微觀範疇上報道的精確性，最後提出宏觀編輯與微觀編輯結合的整體編輯觀念，依次講述了多種報道類型的編輯重點。第三部分針對的是標題、篇名、題注和提要的編輯寫作，以及在編輯中如何處理照片與圖表，從而利用圖形的吸引力等細節問題。第四部分針對報紙、雜志、廣播電視、公共關系以及廣告設計等其他不同媒體領域的特點，探討在這些媒體形式中進行編輯的特殊情況。本書的最後一部分則超出普通意義上的編輯實踐操作，回答了作為個體的編輯如何更好地在所屬的團隊中與他人協作或領導他人更有目標、更有效率地工作。


布雷恩‧S‧布魯克斯（Brian S.Brooks）美國密蘇里大學新聞學院教授，主要研究興趣與教學方向為新聞學與新聞學教育中計算機的應用、國際新聞報道、新聞寫作技巧提高和報刊編輯，並且有豐富的新聞實踐經驗。主要作品包括《新聞報道與寫作》（News Reporting and Writing，合著）、《單詞的能力》（Working with Words，合著）、《信息時代的新聞學》（Journalism in the Information Age，合著）等。