古語詞新解100篇

1．攔路虎
2．「清明上河圖」是什麽圖
3．疑「疑」
4．漢字構形造意多奇妙
5．「射」與「矮」
6．「盜」與「賊」
7．「垂手」與「唾手」
8．「涕」與「淚」
9．「屬」與「是」
10．「步」與「跬」
11．「帳目」還是「賬目」？
12．「意」的常用古義
13．「愛」的常用古義
14．為什麽說「羊狠」？
15．「赤子」與赤色無關
16．「黃金」未必是真金
17．話說「元旦」
18．「鬢毛衰」解
19．「痛恨」辨
20．「在帝後唾」辨
21．「無傷」、「何傷」的「傷」
22．「不廢」猶「不妨」
23．「衣裳」古今有別
24．「多謝」非感激之辭
25．對「翦，盡也」的誤解
26．「假寐」並非躺下睡覺
27．「倦」「極」義近
28．「已」「諾」義反
29．有趣的名字相應例
30．豐富多彩的人名代稱
31．兼詞·合音詞·析音詞
32．偏義對舉詞及其特殊用法
33．異形詞的困惑
34．人名中的異體字
35．簡便與麻煩
36．張冠李戴與指鹿為馬
37．「譽麾」還是「譽髦」？
38．「半邊字」與古詩文解讀
39．《石壕吏》的一個韻腳
40．為什麽「女」通「汝」
┅┅
100．「心折骨驚」與「骨折心驚」

從古漢語常用語詞的辨識、解析人手，自然聯系、滲透古漢語文字、音韻、訓詁、語法、修辭、古代文化常識等內容，不求系統、全面，但求熔學術性、通俗性、趣味性、知識性於一爐，這就是本書的宗旨，也是本書的特色。

半個多世紀以采，我對古漢語學科的普及情有獨鍾。從1957年古漢語研究生班畢業留高校任教以來，陸續為配合教學、研究撰寫古漢語輔導文章，發表於《杭大函授》、《語文進修》、《語文戰線》、《語文導報》（以上由杭州大學出版）、《語文知識》（上海）、《語文建設》（北京）、《中學語文報》（浙江）、《語文報》（山西）等報刊。

由於社會主義精神文明建設的需要，古代優秀文化傳統愈來愈受到人們的重視。20世紀80年代起，高校文科本專科生、研究生，攻讀大專的電大生、函授生、夜大生、自考生、進修生┅┅掀起了學習古漢語的熱潮。一個古漢語學科大普及的可喜局面以前所未有的規模呈現在人們面前。受這股大潮的感召，為配合、補充教材，提高大家古漢語學習的興趣和效率，我將撰寫的古漢語學習輔導文章結集成了《識宇辨詞漫筆》一書（浙江教育出版社1985年出版）。

退休以後，我對普及工作的熱情因杭州師范大學《語文新圃》的盛情約稿而重新點燃。我又在《識字辨詞漫筆》的基礎上修改、補充，並增添了數十篇，原擬以《識字辨詞漫筆II》為題，結集成書。現改題為《古語詞新解100篇》，交上海教育出版社出版。其中25、26、37三篇由我的（亻至 zhi）女祝柯楊在我的指導下執筆撰寫，特此說明。

下面就書名作一番題解：

所謂「古語詞」，主要指古漢語常用字、詞、成語。重點對人們易忽略、易誤解的語詞進行說解。

所謂「新解」，新在對流行解釋發疑或駁正，也新在從新的視角、新的方法、新的范圍進行說解。至於通過古語詞的辨識和解析，自然聯系和滲透古漢語文字、音韻、訓詁、語法、修辭、古代文化常識等內容，亦屬新解。

所謂「100篇」，指本書結集的短文正好100篇，但不等於100則。因每篇涉及的古語詞往往不止一則，有時多達十多則甚至數十則。如能舉一反三，觸類旁通，100篇可以涵蓋數百上千則。

祝鴻熹
2008年12月於浙大紫金文苑