賣牛記(二版)

童心與文情──序琦君兩本經典好書
 
林黛嫚
 
曾有學者討論過文學史上的「留名」現象，所謂「留名」有兩層意義，一層是大家都能理解的「留名青史」之意，另外一層則是不留其文「只留其名」的意思。因為文學作品眾多，許多作家成為只能和創作性質接近的當代名家共同列名的「留名」作家，他所創作的篇章埋沒在浩瀚文字海中，大多不被人閱讀。回想廿世紀才過去廿多年，許多廿世紀的作家卻已經被遺忘，甚至連留名都不可得。
 
但是琦君的作品不只一個世代的人讀過，五年級六年級讀〈下雨天，真好〉、七年級八年級讀〈一對金手鐲〉、〈賣牛記〉，九年級讀〈桂花雨〉，課本中選摘的作品之外，如《紅紗燈》、《橘子紅了》、《三更有夢書當枕》等書都是流傳甚廣的名篇，往往一個家庭裡父母與孩子其至祖孫三代都是琦君的讀者。
 
琦君的作品能成為共同世代的閱讀書單，除了她筆端溫柔敦厚、真情流露，讓讀者輕易感受到人間的溫暖，更重要的是她寫出了時代的特質，人性永恆的良善，這種特質在廿一世紀科技發展，人類生活變化劇烈的時代更感彌足珍貴。
 
《賣牛記》、《文與情》兩本書中有許多故事呈現琦君創作的特色，典雅的文字、溫馨的風格，故事淺顯但餘韻深長。
 
〈賣牛記〉中主角聰聰與媽媽為了生活有許多無奈與妥協，媽媽要殺雞殺鴨，還把牛給賣了，只能將眼淚往肚子裡吞，不敢讓聰聰發現。雖然有了善心人的幫助，老黃又回到聰聰身邊，但聰明的聰聰總有一天會理解媽媽的苦衷。這樣的故事現在的兒童少年讀來，也許覺得時代久遠，農村鄉居、鵝雞牛羊，小火輪等交通工具似乎都在這一代孩子的生活經驗之外，但是人與人互助，大人小孩一起想辦法溝通觀念，找出合適的解決辦法，讓仁慈的心保有且持續發揚，這些道理卻是不會因時代變化而改變的。