幽影王冠IV：女王輓歌

紐約時報暢銷排行#1史詩奇幻四部曲最終篇章

每次有一個女王登基受冕，便有兩個女王死去。
姊妹相殘奪位的哀歌，已在島嶼上低迴千年，
現在即將畫上最淒美壯麗的休止符......

★《血衣安娜》作者凱德兒．布雷克長篇奇幻系列大作！
★ 二十世紀福斯奪下電影版權，由當紅Netflix影集《怪奇物語》、電影《異星入境》製作公司開發中！


┤故事介紹├

芬貝恩島自古就由具有魔法力量的女王所統治。
然而，王座上那絕美、強大的女王，卻都是踩著親姊妹的屍體所登基。
如今的島嶼儼然是座女王墳場，受冕女王不僅得面對仍然活著的姊妹，
還必須與千年以來所有敗亡的女王怨靈搏鬥……

贏得登基年之戰的毒物使女王凱薩琳失去民心，遭到「兵武女王」的起義討伐。

逃往大陸而後復歸的米拉貝拉與雅欣諾，發現了籠罩家鄉島嶼的迷霧從何而來，卻無法阻止變得邪惡而強大的迷霧吞噬活人、為芬貝恩島上的戰爭火上添油。

雅欣諾的摯友茱兒喚醒自己身上自然使與戰鬥使的雙重天賦，成為眾望所歸的新領袖，卻也因為天賦帶來的詛咒而陷入瘋狂，使得追隨她的軍隊進退維谷。

擁有強大元素使魔法的米拉貝拉眼見島嶼一片混亂，決定隻身前往王都，向凱薩琳女王談和──但她真正的企圖是要了解凱薩琳為何在登基之後，從天真怯弱的女孩變成殘酷嗜血的暴君。米拉貝拉終究喚起凱薩琳對姊妹之情的眷戀，也發現了那些附身於凱薩琳的死去女王怨靈，可是她們不但拒絕安息，更將米拉貝拉視為下一個寄生目標。

原本看似塵埃落定的王權競逐再度開始，但勝負已經不是最重要的問題──
因為不管是哪個女王坐上王位，或許都只會成為被怨靈控制的傀儡；
因為不管是哪支軍隊贏得戰爭，曾經神祕美麗的芬貝恩或許都將變成一座失去魔法與迷霧保護、被鄰國虎視耽耽的孤島……


┤系列推薦好評├

☆ 紐約公共圖書館年度最佳書籍
☆ 芝加哥公共圖書館年度最佳書籍
☆ 柯克斯書評年度最佳書籍
☆ 好讀網Goodreads近萬則五星評價

無比黑暗的奇幻小說……生動且立體的角色、華麗又具詩意的筆觸，既耀眼又血腥、溫柔又暴力、精準又充滿熱情。最重要的是：讓人一讀就上癮！
──柯克斯星級書評

設定精巧的世界觀，史詩奇幻的巔峰之作，魔法暴烈、情節充滿張力。驅動這本小說的黑暗核心是姊妹之情、家人之間的羈絆……緊密到足以殺人的羈絆。
──書單雜誌星級書評

讀者將深受布雷克的原創世界觀、主配角的驚人發展和逐漸高張的衝突吸引。如果你喜歡有強大女主角的奇幻驚悚小說，例如維多利亞．愛芙雅的《紅皇后》與莎菈．J．瑪斯的《玻璃王座》，強烈推薦《幽影王冠》給你。
──校園圖書館期刊

《幽影王冠》是殘酷又創新的奇幻小說，誘人與嚇人的程度相當，我猜不出三名女王姊妹的命運會如何發展，但我就像參加吞黑宴的毒物使一樣飢渴，想知道接下來會發生什麼事。
──瑪麗莎・邁爾（《月族》系列作者）

作者簡介

凱德兒・布雷克Kendare Blake
英國北倫敦密德薩斯大學（Middlesex University）文學創作藝術碩士。她在美國華盛頓州生活、寫作，自幼便立志成為作家，喜歡看恐怖小說、欣賞希臘神話、生紅肉，還有素食主義。她曾發表數篇超自然奇幻短篇故事，活躍於各種類型寫作社群。她的第二部長篇小說《血衣安娜》（臉譜出版） 甫推出即獲得各大書評媒體讚賞、好評不斷，獲獎眾多。二〇一三年一月，《暮光之城》作者史蒂芬妮．梅爾毫不遲疑搶下電影版權。《幽影王冠》是布雷克挑戰史詩奇幻的華麗轉型之作，美國預付版稅超過千萬台幣，並由二十世紀福斯奪下電影版權，由當紅Netflix影集《怪奇物語》、電影《異星入境》製作公司製作中。

譯者簡介

新新
台灣高雄人，現居桃園。
哪天買了動森的話，想在上面蓋個芬貝恩島的狼泉鎮。

英錐陵
 
米拉貝拉被車伕捶打車頂的聲音吵醒。她不知道自己睡了多久。天色看起來似乎中午左右，不過天上烏雲沉沉，她也說不準。
 
「即將抵達王都，」車伕喊著。米拉貝拉揉揉眼睛，然後坐到窗邊，放下窗板。眼前是芙洛宮聳入天際的一雙黑塔。
 
她以前就看過芙洛宮。她在織錦上、畫作裡、書頁間，還有自己的想像中看過上百次，那時候她年紀還小，認為自己總有一天會在那裡治理全島。之後她來到英錐陵進行女王之戰，總算親眼見到。不過這次不一樣。芙洛宮現在由凱薩琳女王所統御，儘管米拉貝拉已經收到停戰協議，但其中也可能有詐。或許眼前等著她的是斷頭臺，準備砍下她的頭，或許她得再次殺出一條血路逃離王都。
 
黑白相間的小啄木鳥在她的帽兜底下高聲啼叫。伊莉莎白就在附近，所以他非常興奮，米拉貝拉伸手摩挲他的頭羽。凱薩琳說過她會平安無事。布莉和伊莉莎白認為她是說真的。
 
桑普爾那邊肯定已經注意到她不見人影，雅欣諾和比利也會發現她做了什麼，她心痛地想著。他們甚至可能認為她是被人強行帶走，然後派人找她，或組隊搜救。
 
之後―下次見到雅欣諾，她該說什麼才好，反正接下來有大把時間可以擔心這回事。至於現在，她只想著凱薩琳。一次處理一個妹妹就好。
 
趁著前一次停車休息，車伕詢問米拉貝拉的目的地。選擇英錐陵神殿應該很輕鬆，在那裡會有人帶她去見露卡。布莉家也行，她確定自己在那裡會很安全。不過她請車伕帶她到芙洛宮大門口。
 
「那就去宮殿大門。」車伕說著，終於仔細打量米拉貝拉的長相。接下來的路程中，她不太向她搭話，並且開始稱她為「女士」，不像之前那樣叫她「姑娘」。城堡太近了，她不敢喊「女王」。
 
米拉貝拉坐在馬車後側，她聽著馬蹄敲過路面，映入眼簾的芙洛宮越來越大。逐漸接近的城堡驅走所有睡意，她撥弄著斗篷皺摺和淺藍裙襬。蕾絲的邊緣綻開，染上灰黑塵土，這是拖著裙襬走來走去的結果，她想過是不是該整片扯掉。但是她只是握緊雙手，顫抖地把手按在大腿上。她必須冷靜。凱薩琳是她的妹妹，她不會看到她發抖的樣子。
 
兩名守衛在宮門前攔下馬車，他們上前盤問車伕，同時端詳車廂。其餘乘客都已經下車。馬車上只剩米拉貝拉和一些貨物，行李箱和木箱有些堆在車頂，有些捆在馬車後方。
 
「妳來芙洛宮有什麼事？」