作者簡介
格林兄弟
哥哥雅各‧格林(Jacob Grimm, 1785-1863)與弟弟威廉‧格林(Welhelm Grimm, 1786-1859)是德國著名學者,兩人從小到大都形影不離,曾擔任過公務員、圖書館員、外交官、大學教授。他們合力蒐集德國民間故事,編成著名的《格林童話》,不僅保存了古老民間文化的樣貌,更開啟後世蒐集童話之風潮,對文學發展影響甚鉅。除了文學之外,他們在語言學、文字學、法律、歷史等領域都有不少貢獻,兄弟倆將大半輩子都奉獻給了學術研究。
安徒生(Hans Christian Andersen)
著名丹麥作家,他的作品類別涵蓋了小說、詩、遊記、童話等等,其中以童話最負盛名。安徒生一生創作了一百七十多篇童話故事,他的現代童話中充滿了千變萬化的幻想世界,他以想像的故事隱喻社會現實。許多故事都受到大眾的喜愛,不斷被改編成電影、動畫,許多知名作家也都受到它的影響。國際上甚至有以他命名的「國際安徒生大獎」,表揚有重大貢獻的童書創作者。
夏爾‧貝侯(Charles Perrault, 1628-1703)
出生於中產家庭的貝侯才華洋溢、聰穎早慧,是一位縱橫於文壇、藝術界、建築界和法律界的通才,他的一生過得多采多姿。他曾短暫擔任律師,在稅務機關兼差,之後又接觸了建築設計,參與過許多皇家建築的修繕工程。同時,他熱愛文學、藝術,因詩歌創作和學術研究,獲選成為法蘭西學術院院士,在當代具有相當的威望。被後人譽為「法國兒童文學之父」。
王爾德(Oscar Wilde)
著名愛爾蘭作家,創作了無數的戲劇、小說、詩和童話,無論何種形式的創作,都有相當的文學性與藝術價值。王爾德是十九世紀「唯美主義」的倡導者,作品中展現了「為藝術而藝術」的理念。他的童話中展現了對人性的深刻觀察與社會關懷,王爾德赤裸裸地將社會上的各種問題攤在讀者面前。其他重要創作有《道林格雷的畫像》、《不可兒戲》等等。
譯者簡介
劉孟穎
國立台灣大學外國語文學系學士。喜歡繪本、喜歡童書、喜歡把自己當小孩。小時候的夢想是讀完全世界所有的書。譯有四十餘本兒童繪本,其中十餘本曾入選「好書大家讀」及「中小學生優良課外讀物」的評選。
陳如翎
國立台灣大學中國文學系學士。相信文字能給世界帶來正向力量。譯有繪本《你在哭什麼?》、《你要勇敢說不!》、《樹懶睡大覺》、《母雞生了一頭牛?!》、《你聽,你聽!》、《帶著月亮去散步》,以及世界經典名著《木偶奇遇記》等書。