市定古蹟高雄州水產試驗場(英國領事館)及打狗英國領事館登山古道修復工程工作報告書[附光碟]

　　打狗英國領事館登山古道，創建於清光緒5年（1879），為連通山丘上英國領事官邸與山下英國領事館間之階梯古道，具有見證高雄港開港時期商貿發展的重要意義，且因構造順應地形，形式曲折質樸，頗能代表當時克服地形限制的通道路徑做法。高雄州水產試驗場（英國領事館），創建於清光緒5年（1879），具備東西方文化交會、航海與漁業發展之歷史意涵，對於高雄市城市現代化具深刻意義。 本次修復主要工程內容包括古蹟本體修復、戶外空間景觀新作兩大部分。古蹟本體修復是英國領事館原有空間的復原；戶外空間景觀新作則是配合古蹟本體作整體環境景觀的重新整理，藉此形塑打狗英國領事館文化園區優質的整體環境。修復後的高雄州水產試驗場（英國領事館）及打狗英國領事館登山古道，除重現創建時期的空間格局之外，更透過再利用設計，配合整體規劃打狗英國領事館文化園區發展，有新的使用功能，引入現代需求設施，除了現代社會的公共需求之外，共同創造提供民眾休閒觀光、文化及藝術的場所，在未來繼續扮演文化傳承的角色，並全力發展地區觀光產業。