威爾第：法斯塔夫

法斯塔夫──一個圓滿的句號

人物表

分場說明

──劇本對譯──
【第一幕】沒落騎士法斯塔夫寫了兩封情書，分別要給艾麗絲和梅格，妄想人財兩得。兩位夫人決定聯手教訓法斯塔夫。艾麗絲之女南妮塔與芬頓相愛，父親福德卻屬意凱尤斯醫生當女婿。
【第二幕】偽裝成豐塔那的福德想請法斯塔夫引誘艾麗絲，卻意外從法斯塔夫口中得知妻子已答應與他幽會，妒火中燒。幽會因福德捉姦而中止，法斯塔夫躲在洗衣筐內而被倒進了河裡。
【第三幕】二度與艾麗絲幽會的法斯塔夫又被捉弄了一次，但樂天的他很快就想開了，並且高興地發現福德也掉進妻子設的局：南妮塔與芬頓順利成了婚。事實證明，還是溫莎娘子最聰明！