屠夫

　　「黑手黨大師菲利普．卡羅是記實犯罪文學中的王牌作家。他用法醫眼睛細膩地觀察探究頭號殺手湯米的精神世界，但又沒有絲毫過分粉飾他的描寫物件。」

─《世界新聞》

　　「把教父及德州電鋸狂結合起來，你就知道這個對於歷史上最冷血的罪犯之一的真實犯罪研究是多麼厲害了。」

─《科克斯評論》

　　擅長撰寫紐約黑手黨與犯罪集團的知名記實犯罪文學作家暨《紐約時報》暢銷作家菲利普．卡羅的新作《屠夫》（The Butcher）赤裸裸紀錄一位最變態最臭名昭彰的黑幫殺手的精神世界，並對他的變態心理進行深入剖析。

　　「空手道」湯米與其他黑手黨不同，他不僅是臭名昭著的博南諾家族的黑手黨頭目，也是獻身於犯罪事業的學生──他從青少年時期就在日本被訓練成一位致命的戰爭能手。對於刀槍和其他致命武器擁有高度熟練技巧，總是一身黑衣裝扮。湯米從少殺人無數，是紐約80年代最冷酷無情的頂尖殺手。

　　書中另一位重要人物吉姆．亨特就跟他父親與祖父一樣，天生擁有擊敗惡徒的天賦。吉姆在毒品管制所的職業生涯中，他逮捕了很多罪犯並且抓住了紐約很多蹤跡難尋的大毒梟。但當他與最優秀的緝毒小組展開調查湯米時，發現他們面對的情況都是過去不曾遇過也沒有想像過的。吉姆與湯米的對決最早始於布魯克林一起對於海洛因和可卡因的例行調查。就在吉姆和他的偵辦小組揭開這起背後有關湯米的內幕後，他成為各媒體追逐的焦點人物。

　　在與湯米的激烈鬥爭中，吉姆與偵辦小組小心謹慎地佈下竊聽網絡，監聽湯米秘密進行的危險活動，加上後來找到一位曾被湯米威脅的告密者捎來準確消息，讓吉姆最後成功緝拿湯米。在湯米被逮捕前，他已是殺死近60人的頭號殺手。

　　書中，作者以第一手資料書寫關於「空手道」湯米的生平生活與他所犯下的罪惡，同時，他藉此揭露了黑手黨歷史上最讓人恐懼的謀殺案背後真相，以及擊敗這名殺人犯的英雄警察。作者對於這名頭號殺手與偵探心理過程進行細膩分析，說出一個關於謀殺、毒品、金錢以及最終得到正義的故事。「屠夫」（butcher）是本書作者對於這位精神變態殺手的恐怖畫像，以及對其內心想法的深入探究。

作者簡介

菲利浦．卡羅（Philip Carlo）

　　出生成長在本森胡爾斯特的狹窄街道中──這個地方也是《屠夫》一書裡的殺手湯米因失手被擒的地方。在這裡，他完成學業取得博士學位，憑藉他在居住街道所積累的生活經驗，讓他能夠透過不同視角描寫罪惡，並使他擺脫同流合污的犯罪生活。他著有多部與殺手、黑手黨有關的記實作品，包括了暢銷書《夜間魔王》（The Night Stalker，直譯）。

　　菲利浦．卡羅於美國時間2010年11月8日因肌萎縮脊髓側索硬化症（又稱漸凍人，ALS）病逝，享年61歲。

　　Jailbird Productions已買下本原著的電影改編版權，片名暫定為【Hurt】。該製作公司得知菲利浦．卡羅的病逝噩耗，同樣深感悲痛，公開表示該電影將是用來紀念菲利浦．卡羅。

譯者簡介

李璞良

　　輔仁大學企業管理研究所畢業，曾服務於台灣飛利浦公司，現專職翻譯，譯作包括《超簡單經濟學》、《3096天：囚室少女娜塔莎．坎普許》、《生物科技投資高手》、《創意經濟》、《僕人領導力》等近六十餘本。

這天，空手道湯米還像往常那樣在葛維森的大街小巷裡穿梭時，突然想起了菲莉絲這個女人。接著，他就用那雙有如爬蟲動物般的藍色眸子掃視四周，看到了幾個妙齡女郎正在馬路上走著，於是趕忙把車開到路邊，打算抓住菲莉絲，但卻發現她們並不是那個臭婊子。

他不禁懷疑起來，到底要到什麼時候才能用自己的雙手逮到她以報仇雪恨？
那天晚上他想找甘吉，於是留下訊息給對方，但甘吉始終沒回應。

好巧不巧的是，接著他又打電話給艾立揚，但艾立揚在這時剛好出去跑步，於是由甘吉拿起話筒接聽。
「怎麼啦？這陣子你都死到哪裡去了？」空手道湯米的話中滿是怒火。甘吉心想，空手道湯米似乎已經知道答案了。

甘吉明白空手道湯米是個偏執狂，想必他已經知道自己正和菲莉絲在一起，再加上他耳目眾多，自己和菲莉絲離開俱樂部的那幕一定被人撞見了。在萬般無奈下，甘吉只好說出實情。

「我和菲利絲一道來的，目前她還在這兒。」
「你和菲莉絲在一起？」
「是的！」
「現在在哪兒？在幹啥？」
「在屋裡睡大頭覺。」
「為什麼不打電話給我？」
「我正要打電話去，沒想到你就先打來？⋯⋯我發誓。」
「那不管怎樣，你都把她給留在那兒，聽清楚了嗎？把－她－給－拖－住。」

企圖討得空手道湯米歡心的甘吉立刻肅立在旁，一副急著想要取悅空手道湯米的樣子。不過看上去他好像一夕之間老了許多，面色不但蒼白，臉上的皺紋也似乎平白長了許多，至於兩眼下方更是各多了一個膨起的眼袋，呈茄子般的醬紫色。他知道即將發生的事，也對現實世界的殘酷感到悲哀，當然，他也知道此刻多說無益。甘吉想和空手道湯米一起坐下來，向他解釋這並不是菲莉絲的錯⋯⋯賽莉絲蒂的毒品都是她自行取得的⋯⋯想要一解毒癮的是賽莉絲蒂，對毒品巴望著要死的也是賽莉絲蒂⋯⋯這原本是場出自於善意的爭論，只是甘吉始終沒敢說出口，而且即使說了也等於是狗吠火車，空手道湯米永遠都不會聽的。

「她在哪裡？」空手道湯米憤憤地低吼道。
甘吉用手指了指臥房。
「在那裡！」甘吉的語氣充滿了無奈。
「她還在睡？」
「對！」

空手道湯米立刻跨過房間，但腳步間卻悄然無聲，就像是翻書一樣。在行進間，那雙熟練的手也沒閒著，而忙於填裝子彈，最後打開了那扇門。只見菲莉絲赤身露體躺在那兒，一如她出生時那樣脆弱而容易受到傷害。空手道湯米沒有猶豫，也沒有任何保留，就舉槍連射三次，子彈在瞬間灌入她那單薄但玲瓏有緻的身軀裡。菲莉絲就這樣在毫無知覺下突然死亡，沒有一絲痛苦，也沒有讓她大吃一驚，以至於悽惶不安地走向黃泉路。