簡報溝通說話展
背著書包上田去:螢之物語

背著書包上田去:螢之物語

  • 定價:380
  • 優惠價:9342
  • 本商品單次購買10本85折323
  • 運送方式:
  • 臺灣與離島
  • 海外
  • 可配送點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 可取貨點:台灣、蘭嶼、綠島、澎湖、金門、馬祖
  • 台北、新北、基隆宅配快速到貨(除外地區)
載入中...
  • 分享
 

內容簡介

  這本書跨越一世紀的時空背景,它是鄉下人的故事,也有你我共同的歷史。

  在時光隧道中,我們看見都會之外的台灣圖像、早年農村生活的困頓;看見鄉下人的勤勞、誠實、樂天知命…;看見一些民俗、信仰、家庭關係、婚喪…等鄉土文化;同時反映出台灣自日據時代之後一個世紀間的社會、文化及經濟變遷;也讓我們發現幽暗中的亮光、卑微中人性珍貴的資產。

  文集中卑微平凡的鄉下人一生所展現的勤奮、善良、安分守己,是否更能夠為今日多數的弱勢庶民百姓建立「有品」的認知與勇氣?

作者簡介

多米

  1950年生。1973年台大外文系畢業。

  小時候家裡沒有米吃,希望世界上有好多米,人類永遠不必挨餓。

  青少年時期努力走過求學的路程,在花甲之年緬懷昔時在田埂邊讀書的精神,謹利用工作之餘寫下這份文集,希望農家的誠樸激起承先啟後的迴響。

 

目錄

推薦序一
推薦序二
作者序
插畫作者序

第一章 打拼的農夫
先祖
安分守己、樂天知命的農夫
農地制度的變遷
龜裂的麻腳底
不曾用語言表達的愛
貧農夫婦間的委屈
永遠的思念
牛車上美麗的黃昏
火車上的背影
兩只金戒指

第二章 力克艱困的農婦
新婦仔
喝稀飯配酸稀飯 充饑的甘蔗
夫妻姻緣天註定
克勤克儉的農婦
病來磨
菩薩把她接走了
喪禮

第三章 鄉鄰人物
罔市阿姑
金生仙
阿怨姑姑
老芋仔蕭叔叔
丁茂阿叔
阿壽伯

第四章 作物組曲
地瓜──蕃薯
落花生
田菁
製糖的甘蔗
韭菜花
蘆筍

第五章 其他紀事
土角厝 竹管厝 紅瓦厝 三合院
八七水災 美味的鰱魚大餐 麵粉袋
篳路藍縷 風吹砂 砂崙變良田
放牛班的兒童樂園
謙卑與仁慈
謝平安
背著書包上田去

外一章 註解
一、豬哥──牽豬哥
二、賣藥團
三、家庭寄藥包
四、普通車
五、三寸金蓮
六、賣搖鼓的
七、茅房旁邊的菜園
八、鍋粑
九、甜年糕
十、泰戈爾

後記

 

詳細資料

  • ISBN:9789862214060
  • 叢書系列:個人著作系列
  • 規格:平裝 / 316頁 / 16k菊 / 14.8 x 21 x 1.58 cm / 普通級 / 部份全彩 / 初版
  • 出版地:台灣

會員評鑑

5
14人評分
|
14則書評
|
立即評分
user-img
5.0
|
2011/01/07
《背著書包上田去:螢之物語》讀後雜感 劉碧芬

“多米”的大作《背著書包上田去》,確實是令人感動、值得一讀的好書。
作者用心良苦,有深深的使命感,不願她所經歴的台灣農村生活在時代的洪流中平白消失,不留絲毫痕跡。在卷末她引用泰戈爾的美麗詩章以明志,於我心有戚戚焉!好美!
我尤其佩服她的農村及農業知識,更難能可貴的是這些知識大部份是她親身經歷來的,也就是說她不但會說而且也會做,真是了不起!相較之下,我們這些在都市長大的孩子真是大嘆不如,體力上、手腳靈活上、知識上都完全不行。我再次體認到自己的有限,非常的有限。但還是感謝上帝創造了如此豐冨的世界,如此奇妙美好,讓大地充滿生機,也讓人人活得有意義。
除了農村及農業知識之外,另有一點令我折服。作者使用大量台語書寫,活化了書中人物。這些說台語的人士,語彙及表達方式都與國語使用者大不相同,如果只用國語寫出他們說的話,就失去很多韻味。台語漢字化有其難度,雖然作者有時用注音符號來音譯,但這畢竟是極少數不得已情況。整體而言,作者的台語書寫能力當屬上乘,這又是本書的特點之一。
我和“多米”同年,都是四年級生,但我成長在小城市裡的小商人家庭裡。讀了本書才警覺到,甚至在那個貧困的年代,早已經存在了所謂的城鄉差距!書中所描繪的生活困頓,我家似乎只發生在我的懵懵無知時期,或許\是因為我們家脫離窮困較早。我雖然聽家母提起祖父負債,家父因身為長子,必須一肩扛起還債重任的傷心往事,幸運的是家父所經營的生意興隆,收入足以養家還債。我家雖不富裕,但是比起農民好一些。記憶中,我是從吃白米飯加塩巴過渡到吃白米飯加香噴噴的豬油與美味醬油的日子。三餐\吃番薯吃到怕的是家母,我曾聽過她這些委曲。但我求學時期也是一路靠獎學金,家母甚至明白表示,若我考不上當時全部公費的師大就不讓我上大學了。我想那時應該不是付不起學費,而是重男輕女的緣故吧!
對出生於民國四十年代的人而言,本書有許\多我們共同的回憶。例如八七水災,一見到這四個字,雖然已經是五十多年前的事了,當時種種仍歷歷在目,栩栩如生,仿佛就在眼前。我又看到那急速的洪水從巷尾的大水溝排山倒海似的湧入家門,家母急速把門關上,但家裡淹水仍及腰!我和兩個妺妺被安置在床上,還好只有小腿浸在水裡;大哥把家裡飼養的鵝、鴨……放進洗澡盆中,任其隨盆在屋內漂流。家父正在外工作,家母一人挺著大肚子,忙著把重要東西往上搬……;弟弟就在次月誕生。感謝上帝!媽媽沒因整天浸在髒水中而感染,順利生下健康的小弟。
人的記憶真是奇妙,有些事再久也不會忘記,有些事卻像船過水無痕,再怎麼認真回憶,總是一片空白!
最後,如聖經上所說的:「用愛心說誠實話」,感謝“多米”用愛心說了誠實話,為我們成長的年代留下珍貴的歷史見證,可喜可賀!
展開
user-img
5.0
|
2010/06/16
《背著書包上田去:螢之物語》讀後感 台北 許\芳美

從中學時代就相知相惜、像自家姊妹一樣的多米,近年來老聽她說:「想跟年輕人說些話、為晚輩做些事……」我就聽聽而已,因為我自己也常常在嘴巴掛上這句話!但是,在九十九年二月底,她送來《背著書包上田去:螢之物語》這本書,我又再一次體認到老友那「說做就做、不說空話」的積極,以及書本背後那股強烈的「使命感」!書中內容,且讓讀者自己慢慢品嚐。在此,我只把自己的感動列出一、二。

多米以最平實的文字描繪過往生命歷程的人、事、物,把你我塵封的年少記憶,一一拉出來,跳出在眼前,每一章節都像電影一樣,在腦海中不斷演出、倒帶、再演出,成長過程的酸甜苦辣一再湧現!剛接到書的時候,說來有些誇張,我每讀一遍就淚\濕一條手帕!我們成長在相同的時空背景(雖然多米住鄉下,我住鎮上),我們一樣上彰女,我也是要為註冊費、為每個月的住宿伙食費發愁……。

種種共同的記憶,讓我覺得《背著書包上田去:螢之物語》這本書代言了我們這一世代很大區塊一大群人的心聲,寫出我們對年少生活的緬懷,對親長的感恩與思念,對台灣這塊土地的熱愛,對時代變遷的感懷……。她把最誠摯的感情、希望、與祝福,平鋪直述,一一道來,很難不令人動容!

多米說她受到葉石濤大師的啟發,她「以系統的文字記錄」,寫下一小段歷史的見證,毫無矯情,頁頁呈現台灣貧窮農村的典型風貌,有卑微的鄉土小民的貧困,也有隨著國民政府來台的最底層的小人物的天倫夢覺與無奈!她也定格一些鄉村的景觀,稍稍慰藉離鄉遊子對故鄉的繫念。在「菩薩把她接走了」那篇中,多米回憶母親辭世前無眠的夜晚,踱步河邊,從深夜到日出,天空雲彩的變化,其美景與心境之融合,真是神來之筆,一氣呵成,不輸專業作家的生花妙筆!九十九年六月八日傍晚,我與兄弟姐妹們奉家母骨灰回二林,沿著二溪路美麗的綠色隧道而行,特別遠眺多米筆下的天空,但見白雲朵朵,繽紛幻化,氣勢磅礡!但我同時也觀察到,記憶中一大片綠色的甘蔗園不見了!有很多地方與記憶中不同甚或完全認不出來了!確實是須要「寫下歷史見證,讓後代有一些真實的紀錄,做為溯源的參考……」
我完全能夠瞭解多米所懷抱著的「歷史使命感」,就像龍應台女士寫《一九四九大江大海》一樣。龍女士在書中寫到,她對於十九歲的兒子飛力普,對於父母的來歷感興趣這件事,感到受寵若驚與無力感……。她花了極大的心力,也獲得龐大的國家社會資源與協助,寫下了《一九四九大江大海》,成為媒體聚焦與社會關注的話題。但是,她很客氣地說她也才寫下「半截山水,不是全幅寫真」。

唉!時光從不倒流,過去的就過去了,多年或百年後,史家再怎樣努力去追尋,也無法還原歷史的全貌!我們這一群四十年代出生的世代,比起我們的父母長輩,算是相當幸運的,教育普及,成年時適逢台灣經濟起飛,現在大多數人已屆退休,也行有餘力,在此呼籲大家共襄盛舉,像多米一樣來做些紀錄,或寫、或口述,以豐富我們親身參與的「歷史」存檔,共同增加後代子孫溯源的參考資源!


<附記>

有一幕景象一直縈繞在我的腦海,大概是在民國五十年代左右看到的:

嚴寒的冬日,海邊一竹筏上有一漁民,打赤膊,着麵粉袋縫製的短褲,腰間繫一葫蘆燒酒,手執一段未去皮的製糖甘蔗,他正要出海……。

那時候,年紀小,我只覺得那麼冷他為何不穿衣服?稍長,我常想:「他的背後,肯定也有一部很長很長的『故事』!」如果您知道他的故事,請把它寫出來吧!


展開
user-img
5.0
|
2010/05/31
吉祥如意的多米 翁 淑 芳@ 龍華科技大學

2008年7月22日,一群同學在外交部碰面,咖啡香中,各敘近況,多米提到她正在進行一部有關家鄉的寫作,我最愛書,引領企盼著!

今年仲春的某一天,捧著多米的第一個文字寶寶──《背著書包上田去》一書,蜷在沙發,真正做到廢寢忘食,整本一股腦兒讀完。

隨著多米走筆之處,跟她一起擔憂,跟她一起欣悅……

起先順著看完四篇序,然後在目次末尾看到「外一章 註解」,哦!還有叫「外一章」的章節!
立即跳到註解八看鍋巴──那是我們少女時代住校生的特有零食。
多米有感於通常註解字體小到不易閱\讀,將註解採用正文一般大小的字體,希望內容能夠像正文一樣豐富。
她是這麼有心。

因為有心,故而可以將心比心!正如小時家中缺米,希望世界上有好多米,人類永遠都不必挨餓。
多米的心關照大時代的人事物:鄉鄰人物裡頭,老芋仔蕭叔叔的故事賺人熱淚\。
她感恩,感恩作物賜予貧困農村活命的恩澤。
她珍惜,早年上茅房極其簡陋又物質缺乏,現在她抽衛生紙,也都想到不浪費。
她更傳達要懂得珍惜:有個女孩兒,繫著一枚拿來看的零用錢,當時,甚至對一毛錢的銅板都無限珍惜。
她禮讚人性的光明面,在收成後的田裡撿拾遺漏的地瓜、花生,田主是慷慨信任的仁慈,拾者是老實本分的謙卑,那麼坦蕩蕩!

也因緣於這顆慈悲的心到了深處,她化為愛的行動!
她在〈其他紀事〉中提到2009年元月路過彰化福興鄉,看到西瓜田的「閘草」(用稻草幫作物築防風牆),她於一個月後特別再去,看到滿園生氣盎然的西瓜藤蔓和綠葉,同年5月再專程造訪,她不知主人是誰,卻關心著這片土地上胼手胝足的每一家,為見到西瓜大豐收而忍不住雙眼泛紅。
第一次, 她,路過;第二次,特別去;第三次,專程去。
我,一個不折不扣的福興媳婦,卻對農作物的生長收成沒什麼概念,也因此,她這份廣大心格外令我動容與汗顏!

她同時關心社會經濟各方面的發展,用心蒐羅參閱\文獻:美援、八七水災、金融海嘯、高鐵通車……這些來龍去脈,大致的輪廓,多米都有一個概述。
真個實事求是的典型!

多米把時代軌跡刻劃到後來讓人舒了一口氣:
〈力克艱困的農婦〉這一章,小阿姨說:「……回想到那些喝稀飯配酸稀飯的日子,不知不覺就有股胃酸冒上來!」
在註解九〈甜年糕〉的末尾,丁茂叔哈哈大笑說:「妳送來也沒人要吃啦!現在大家都怕胖!」
生活有長足的改善,對照前面的「酸」字,後頭這個「笑」是多麼叫人開心的字眼。
何等聰慧的巧安排!

神奇的是:與她同學,一起在女生宿舍生活了三年的我,看她的書,才曉得有些事是我不知道的,有些是我忘了的,總之,她的回味比我精彩太多了。
例如:
媽媽口中常說那個年代「吃地瓜吃到黑牙齒」並不是真的黑了牙齒!
還有小時到同學家三合院住宅去玩,就只是個很多家都長得一模一樣的院子嘛!豈知多米卻更進一步提及「正身」東邊住長子長媳,西邊住次子次媳,那就是在鄉間稱妯娌為「東西仔」的原因。
她還說稻草功\能很多,其中一個很酷的功\能是拿來當臨時雨具。〈至於如何製作這奇特的雨具,可得從多米的書中一窺究竟囉!〉
更有聞所未聞的溜砂梯,我們現在找不到這玩法了吧。

宿舍伙食費250元,我完全沒記憶。但有一件事是多米書裡沒提到的:多米每月只有300元費用,含返家車資28元,她只有22元可買衛生紙、文具、洗衣粉……等日用品,有次月考在星期一、二,寢室的珠珠和梅梅在星期日可外出時說有一部好看的電影值得看,詢問多米要不要一起去看,多米心想明天考試,妳們說假的,隨口回說:「你們今天去看的話電影票我出錢!」沒想到這兩位同學真的去看,多米在這麼簡省的狀況下,依約付了兩張各5元的電影票,這10元可是她生活費的一半!這件事日後雖引為笑談,多米的言而有信卻為大家所共知。
酷啊!多米!
高鐵通車後,多米從台北回二林花費不到一個半小時,她憶念起北上就讀大學時,父親陪著她從家中步行、搭客運、擠火車、下了火車等公車,折騰十二個鐘頭;坐在舒適寬敞的高鐵車上,她想著在天上的父親,很希望有機會與父親同搭高鐵,讓他舒適的坐下來……。
孺慕憶念之情,扣人心弦!

對上一代孝順、關心、緬懷,多米對下一輩又是怎樣的情懷?當翻開作者序,她的寫作初衷映入眼簾:
「我特別想對晚輩的孩子們說些話、為他們做些事,心裡一直覺得如果能讓他們了解祖先曾經多麼地辛苦打拚,或許\對她們有些幫助。……更希望他們能經由長輩們的苦,看到自己的幸福而更加惜福。」

她用自己背著書包上田,趁空檔在田埂邊準備考試的往事,又以一個名校學生,讀大學寒暑假返鄉也打赤腳下田工作的經歷,談起她的讀書撇步:「內心純淨專注、快樂無窮;在學校上課也是每堂課都興趣盎然、精神飽滿、很專心聽老師講解。」

以自身經驗示現,來勉勵現代的孩子們,縱使典範如此,冀望孩子們完全了解,並不是很容易,多米卻真的願意誠誠懇懇,實實在在,提起筆來動手就去做。

這就是多米,她的心,她的人!

前兩天,佛學社的學生發來一個MAIL:
吉祥來自於一個人的「善遍知」,
如意來自於一個人的「豁達行」。

在這個老同學眼中,高中時期的多米,是個好學生、乖同學,用功\、勤奮、節儉、樸實、謙和。

多年後,她,是吉祥如意的多米!希望本書很快再版,更熱切希望她寫作之初的長遠心能夠一點一滴達成,恰如她在本書結尾的願望:願強韌的生命力,生生不息,代代相承。


展開
user-img
5.0
|
2010/05/18
我生在多米的同一個年代,少年時曾寄居於鄉下務工的舅舅家,其後搬到台北與父母同住,成家後定居國外20多年。遷居回台北兩年以來,面對都會人文和環境的巨變,我感到陌生、疏離和迷失。和「過去」之間的連結斷了20多年,我像失憶般,一時找不到接頭,心懸浮著不能沈澱。

多米的書「背著書包上田去」,字句勾起我已然模糊的記憶。少年時期略有所聞也稍有接觸的鄉村點滴,在多米樸實無華細膩詳盡的筆下,是這麼真實、這麼具有震撼力。頓時時光被拉回到40、50年代,往事歷歷呈現。感謝多米用心,我的尋根夢就這樣意外的開展了!

長頭蝨、生蛔蟲、患砂眼、撿(抓)石頭粒、跳格子、踢毽子、抓金龜、抓蟬、抓螢火蟲、穿麵粉袋做的內褲、吃蕃薯籤稀飯、乘坐糖廠小火車...都是那個年代鄉下孩童習以為常的必要。日子雖然困頓,心裏卻很踏實。

小人物似乎天生有大志氣,他們任勞任怨、樂天知命、情深意重、相互扶持...。務實憨厚是他們有如銅牆鐵壁般的盾牌,足以遮風擋雨、強心志壯體膚。他們不懂鑽牛角尖、怨天尤人,也沒時間自暴自棄、消沈墮落。想要戰勝天、戰勝環境,只有一心向前向前再向前,時刻勤奮勤奮更勤奮。

多米在序裏談到寫書的動機,她說:

「我特別想對晚輩的孩子們說些話、為他們做些事。」... 「我思索著以系統的文字記錄代替片段的口述,記載長輩們的過往歲月、日常生活點滴,希望能藉由身邊真實人物的情境,探訪祖先長輩們曾經多麼努力踏過的足跡,更希望他們能經由長輩們的苦,看到自己的幸福而更加惜福。」

的確,書中所描述的人、事、物,是現在的年輕人今生不曾讀過的虛擬小說。「溫良恭儉讓」為何物?值多少錢?「發憤圖強、堅忍不拔」又是什麼?有必要嗎?他們生活在當今被極度扭曲的社會價值觀之中,內心無窮盡的慾望永遠無法滿足,心智和軀體兩皆脆弱,好逸惡勞又好勇鬥狠。長此以往,他們的生命前途在在令人憂心,而社會國家的前景,也將是困難重重。

「背著書包上田去」是一本忠實記錄歷史的好書。雖沒有聳動的辭藻或強迫性的教條,卻是勵志和教育最貼切簡明的示範教材。書中描述多米自幼至長,在課餘以平常心歡喜操作,時時刻刻幫忙農務、家務,以解父母辛勞之萬一,又絲毫不影響課業。她絕對是青少年活生生的典範。受到她的感召,我對做家事也開始抱持輕鬆態度。做,就容易了,也不再感覺腰酸背痛。

多米本人、她的父母、家人、鄉親以及那個時代困苦受難的生靈,用他們莊嚴的生命,寫下台灣汗淚\歷史的一頁。多米的使命感,催促她勇敢的將塵封多年的這一頁,如實呈現給社會大眾。眾人緬懷往日之餘,如能做些省思,是個人的福祉,也是國家社會之慶。

希望有心有力之士,能將之引介到各級學校,並落實讓每個學生閱\讀且做讀後心得討論報告,如此,相信能收潛移默化之功\。這本書並能啟發人們對「返樸歸真」的思考,如能大力推廣,或改寫拍成電影擴大宣揚,將必造成社會儉樸淨化的新風尚,則環保以及緩和地球暖化的難關,將迎刃而解。
展開
user-img
5.0
|
2010/05/16
\"背著書包上田去 - 螢之物語\"作者是我高中同屆的同學,拿到書當夜我一口氣將讀完, 文中所述,一部分是我們母親那年代的童年--養女,終日辛勤耕作,一部份是我們這一代經歷過的--註冊日學費還沒著落,放學後做手工幫忙掙錢, 另外有一些簡直是大家的叔伯姑嬸的經歷.

作者書中描述的農村生活,食衣住行,風俗民情,人情義理,除了替我們這一代人寫出腦海中的記憶外,並可當講古教材,讓年輕人得以瞭解父.祖輩在艱苦環境中,如何利用善良的生存本能點燃生命的希望,

從沒補習,在田埂上溫書的孩子可以考上台大外文系,在我們那個年代,公平的聯考制度真的讓很多窮苦人家小孩得以翻身.能有此才女同學,除引以為傲外,也強力向大家推薦此書!
展開

最近瀏覽商品

 

相關活動

  • 【文學小說-日系推理】推理X恐怖X奇科幻X漫畫,獨步文化全書系展
 

購物說明

若您具有法人身份為常態性且大量購書者,或有特殊作業需求,建議您可洽詢「企業採購」。 

退換貨說明 

會員所購買的商品均享有到貨十天的猶豫期(含例假日)。退回之商品必須於猶豫期內寄回。 

辦理退換貨時,商品必須是全新狀態與完整包裝(請注意保持商品本體、配件、贈品、保證書、原廠包裝及所有附隨文件或資料的完整性,切勿缺漏任何配件或損毀原廠外盒)。退回商品無法回復原狀者,恐將影響退貨權益或需負擔部分費用。 

訂購本商品前請務必詳閱商品退換貨原則 

  • 司法考試書展
  • 心靈工坊暢銷展
  • 輕小說大展