從絲路的盡頭，開始

土耳其
　　１　烽火連三月
　　２　愛琴海．家．兩岸三地
　　３　凱末爾現象
　　４　尋找他鄉的故事
　　５　黑海之濱
　　６　庫爾德族人
　　７　卡爾斯驚魂

高加索
　　８　一步一關卡
　　９　褪色的時空
　　10　伊甸園
　　11　美麗與哀愁
　　12　追「星」事件
　　13　裡海之濱
　　14　史蒂芬妮
　　15　烈士徑
　　16　裡海節
　　17　冒險家馬克

伊朗
　　18　戴上頭巾後
　　19　重逢
　　20　波斯帝國之魂
　　21　悼巴姆
　　22　札黑丹
　　23　江湖救急
　　24　哪裡出了錯？

巴基斯坦及新疆
　　25　風沙中
　　26　攝氏五十二度
　　27　拉合爾雜談
　　28　喀喇崑崙公路
　　29　血之谷
　　30　高原反應
　　31　過蔥嶺
　　32　天涯流落思無窮

　　我與頌華雖然認識不久，但有很親切的感覺，可能大家都喜歡到處走，而且她比我走的還要偏，我總是好奇問：高加索山是怎樣的？帕米爾高原如何壯麗？還有，伊朗巴姆大地震之前，她剛好就在那裡與當地人牽手走過一段路。

　　當然，與我作為記者身分不同，我每到一個地方，都擺脫不了既定的角色，匆匆的步伐，不停流轉的新聞，無暇細味人與土地的關係、土地與文化的糾纏，以及文化與人之間的互動，但頌華可以。一位旅人，一位內心溫柔的旅人，我讀著她的遊記，我知道，她在旅程中有無限的觸動、不少的學習，而別人也感受到她的溫暖，這就是旅行最迷人之處，它可以是雙向的，世界因此變得更親密。

　　我時常覺得，我們華人社會就是缺乏一種旅行文化，一種以眼睛和心記錄世界、體驗世界的旅行模式。

　　生活在中國大陸的人，他們出境不易，生活條件有限，向他們談旅行文化何其奢侈，但近年有個可喜的現象，大陸的年輕人出不了國，便在國內「雲遊四海」，一樣可以。他們背著行囊，不但去認識祖國的名山大川，也探索各少數民族的文化異同，這使我想起中國古代的徐霞客。

　　台灣的旅行文化也不普遍，這多多少少與其受到壓縮的國際空間有關吧。但，香港，從哪一方面看，都擁有較為優勝的條件，理應是一扇向外打開的華人國際窗口，不是夜狂新宿、玩轉曼谷、吃喝上海那一種，而是用自己雙腳在世界行出一條有情的道路，始於好奇，終於關懷。

　　從頌華身上，使我想起很多在旅途上踫過的人，那些踽踽獨行的旅者，他們把各地的故事帶回家中，累積我們的知識，廣闊我們的視野，帶來生活的智慧，一種人文的陣風吹開我們的心懷，然後，讓我們看到前面的步伐，社會就是這樣走過來的。

　　西方文明，多少得助旅者的足印。我想，一個社會的進步，要看當地旅行文化有多普遍。頌華的理想，特別在華人社會，應該獲得更多的支持，就讓我們在這裡，為她的堅毅鼓掌，為她的旅程打氣。

張翠容
香港國際事務資深記者
《行過烽火大地》作者