我的卡蘿：畫自己的畫家

◎《藝術探險營》系列適合7歲以上的孩童及成人閱讀，並將帶領讀者們進行一場藝術探險之旅！

　　頗具創意的《藝術探險營》系列繪本，每本皆以小學生的口吻和筆跡，交出一篇篇充滿童趣風味的藝術家報告。在看似稚氣的外表下，卻能精準地掌握每位藝術家的價值特色；從生平背景到作品形式分析，皆能以淺顯文句呈現出清晰完整的介紹。在看完本書後，相信孩子們不會再害怕接觸繪畫作品了，而大朋友也學會從另一個角度來看名畫。

　　出生於墨西哥的芙烈達‧卡蘿（Frida Kahlo）是上世紀頗受爭議的超現實主義女畫家，十八歲時的車禍意外使她往後的生活飽受病痛的折磨，坎坷的婚姻更使她心力交瘁，但藝術昇華了她生命中的痛苦，讓她可以在油畫布上恣意地釋放她的憂傷、恐懼和歡樂。這本書裡有卡蘿的對藝術的熱情與執著，我們可以從她的畫作中(大多是自畫像)，感受到對生命的熱愛與幽默感。

　　這本原創的藝術報告由知名的藝術家湯米．狄波拉－一位長期對芙瑞達．卡蘿作品的狂熱愛好者－來完美地重現卡蘿的繪畫作品，將墨西哥最著名的女性藝術家那充滿創造力與想像力的世界深入地描繪出來。本書介紹了卡蘿的生平及多幅作品，而在作繪者活潑生動的描繪下，將縮短畫家與孩童之間的距離。�

本書特色:

★在獨特的編寫架構下（以兒童寫報告方式），以第一人稱的?事手法，由知名作繪者以孩童筆法編
　寫，跳脫（大人）教授的角度而著重在孩童如何表達對藝術的直覺感受；在主要架構（三個提
　問）的引導下，能帶領孩童思考並激發個人的看法。

★以小孩子的筆觸、童趣大方的發言，將孩童們的對事物好奇、喜愛發問（探索）個性展露無遺，加
　上清新有趣的插畫和生動的文字描述，易使孩童產生同理共鳴。

★摒除傳統藝術理論的教學方法，用圖文穿插的手法表現藝術的純真童趣；從藝術家的生平、軼聞切
　入，再帶入作品的背景，這種不以技術或成就來評論畫作，帶著感情的描述手法讓人看的興味盎
　然，並融入孩子的家庭生活讓素材較趣味活潑，也更能了解畫作的本質、內涵。
　趣味生動幽默的口語文字，加上充滿天真童趣及想像力的插圖，最適合師長帶領小朋友一起閱
　讀，並由書中的帶領來作延伸的閱讀活動與繪畫練習。

譯者簡介

宋珮
　　輔仁大學英文系畢業，加州大學聖塔芭芭拉分校藝術史碩士，目前在中原大學人文教育學院教授「藝術欣賞」課程，熱愛繪本，不僅經常以繪本做為輔助教材，更喜歡和大家分享繪本的豐盈。