編按:為使讀者進一步了解本書的重點方向,我們特地與作者越洋連線,和Bruno博士針對克服害羞的看法做一個更深入的對話。<中文編輯VS作者><與作者對話>問:請問您對於閱讀這本書的建議?答:據我所知,有許多讀者在閱讀一些自我成長的書籍時,總是三分鐘熱度。在快速瀏覽後,總會告訴自己:「這真是一本不錯的書。」然後束諸高閣,再也不會有機會將它拿出來重讀一次。在此,我想告訴大家的是,這絕不是讀這本《誰都不須害羞》的方法,因為,這是一本「工具書」,你需要的時候,可以隨時拿出來重溫的。當然,第一次閱讀時可以快速瀏覽,有個基本的印象。之後呢,不管是你還是你周遭的親友,在發生「害羞」的情況時,可以再拿出來,「對症下藥」。我敢說,你一定會有不同的感受。問:在東西文化中,害羞有何不同?答:我不是一個文化專家,所以在書中對於這樣的議題處理得十分謹慎。不過,我可以在此分享我的看法:害羞通常是一種逃避、或是無法面對的問題,在某種情況下你無法主控自己。也說是說,會有一個人對環境的掌控「力量」大於你。如果你有害羞的經驗,你一定知道我在說些什麼。同時,在傳統的社會中,害羞的問題較傾向個人主義;而在東西文化的比較上,東方國家是較為傳統的。如果這個說法正確,那麼,可以說東方文化較有害羞的問題。問:每個人都有害羞的問題嗎?答:我想,幾乎所有的人都有害羞的問題,只是情況因人而異而已。問:您曾有害羞的經驗嗎?答:當然有,而且情況不只一次。我十幾歲的時候非常胖,尤其在二十歲那年到達「巔峰」,重達245磅。因為對自己非常沒有信心,尤其是在面對異性方面。而那時,在人前我刻意於各方面表現出很有自信的樣子,但私下卻是非常焦慮、沒有安全感的。你們可以在書上看到我的這一段往事。我克服的方法,就是改變我的外在;減肥成了唯一的途逕。你可以在書中看到每一種害羞的情況,以及克服的方式,希望以我的經驗,書中的方法對各位能有所幫助。問:你曾就拖延、睡眠、寂寞等主題,寫出一系列的心理書,在寫作的過程中有沒有遇到什麼困難?答:首先,我寫這本書的目的是為了能夠幫助讀者,在面對害羞的問題時,有自我改善的方法。同時,每一本書都是以大部份的人所共有的毛病(問題)為主。這些問題包括了害羞、焦慮、拖延、沮喪、寂寞以及睡眠。在這些主題下,我所採用的是「方法論」。也就是說,我希望給讀者一些可行的建議及方法,並可以直接產生效果的。另外,說到在寫作上的困難,坦白說,並沒有!因為我本身就是一個專家的心理醫師,書中的理論及實例都是我在臨床上碰到的case,加上我寫有關心理學的書籍已經有25年之久,我相信在這個領域裡,我是游刃有餘。不過,我倒是有些個人的小問題,那就是我覺得自己有點「懶」,尤其在寫作這件事上更是明顯。其實,這可稱得是一種「拖延」,(請參考《小拖延誤大事》一書)而我克服這個困難的方式,就是要求自己每天一定要寫二頁的東西才能出門,做自己想做的事。問:您最近有從事任何研究嗎?答:目前尚沒有完成心理學方面的研究,反倒是從事教育方面的研究。心理學方面的閱讀及寫作仍是沒有間斷的,還包括了教書。問:您有沒有什麼話是要告訴讀者的?答:以下是給讀者在閱讀這類書籍時的幾點建議: 1.不管遇到什麼事,你不是無助的,同樣地,也沒有解決不了的事。 2.要對自己有信心。 3.如果下定決心,告訴自己一定要做到。 4.生活中有許多問題是來自習慣,而我們要做的,就是要培養生活裡的好習慣。 5.多了解自己一些。有位哲學家說:「人生要經過焠煉來能顯出意義。」或許你可以養成寫日記 的習慣,從中去發現自己的改變。 6.找出生命的意義,也就是找出人生的目標。人生要有目標,才能不虛此行。 7.不管你做了任何決定,要相信自己,你有屬於自己的思想。<英文版自序>~<你是醜小鴨嗎?> 「她從小就是個嚴肅又害羞的小孩,雖然不是很漂亮,不過卻常常帶著紅通通的蘋果小臉,相當可愛。」小女孩的媽媽回憶著當年的情景。
之後,小女孩長大了,正值花樣年華的她,開始對自己外貌上的不足相當在意。
儘管生活上的不順遂接二連三發生,但女孩終於步上紅毯,生兒育女,最後成為一位舉世聞名、丰采迷人的女子。
或許你已猜出我說的是哪一號人物了。沒錯,她就是美國前第一夫人依連娜.羅斯福。
依連娜.羅斯福的自傳,道出了依連娜一生逆境求存,最後終能享受豐美成果的心路歷程。生性善良的依連娜能克福重重難關,成為一位魅力無窮的女性,那麼飽受害羞天性所苦的你,未來人生也一定仍有希望。
如果你生性善良,本書會為您指出一條康莊大道。《誰都不須害羞》這本書說明人在面對人群時,內心焦慮緊張的過程,讓大家了解為了會有害羞的反應。
更重要的,本書將告訴你「克服害羞」的許多有效的秘訣及建議,只要你能耐心學習,就可馬上活用於日常生活中。這些對策將告訴您如何有效地應付害羞這個問題。